Please see the “Show/Hide Headings” button above the Views text, and the panel along the right side.
Click on a section heading to go to that section.